詹姆斯一直很小。整個學校他都變成了班裡最矮最矮的人，他一直討厭它，需要他可以改變他的看法。最有效的不是他變小，但他絕不會出現他的年齡。即使在他 25 歲時，每個人仍然把他誤認為是 12 個月大的 15 歲。詹姆斯不能在沒有被卡牌的情況下通過任何地方。有一天，他決定要為此做一些積極的事情，並加入了一家健身房。他虔誠地努力工作，但最好能在六個月內增重十磅。他甚至提供電梯鞋讓他看起來高幾英寸。另外，經過幾個月的嘗試，他變成了最有效率的人，能夠在他的下巴上長出一縷小鬍子和幾根鬍鬚。一夜，
隨著夜幕降臨，一個接一個的朋友不得不離開，但詹姆斯不需要回家。結束的朋友說晚安後，已經喝得太多的詹姆斯決定走下수원셔츠룸這條街離另一家酒吧只有幾個街區，那是附近的一個騎自行車的地方。詹姆斯走到酒吧前點了一杯朗姆酒和可樂，此時他變得非常自信。他坐在紋身中的非常大的恐嚇男人之間。詹姆斯與他們中的一個人進行了口頭交流，並提出請他喝一杯，但該人除外。然後詹姆斯開始告訴他他的生活方式故事，他所有的痛苦和終生的問題，關於他如何討厭自己的外表，這持續了一個小時。然後每個人都告誡他要紋身，以便為他提供更困難的照片。
詹姆斯珍視這個概念。他們討論了他必須得到什麼，一條龍、一把匕首或一頭像徵勇敢的獅子。“這就是我欣賞的優勢，”詹姆斯認為。兩個人都告訴他，酒吧後面有一個紋身 Palor，今晚很樂意給他紋身。詹姆斯需要考慮一下，同時他認為自己又喝了 5 杯朗姆酒和可樂。這時詹姆斯已經陶醉了，他決定再次漫步到酒吧的後方。幾個小時後，詹姆斯在後巷中醒來。當他進入那裡時，他必須已經超出了。他摸了摸自己的後兜，發現自己的口袋不見了，於是變成了手錶。“簡直太棒了，簡直就是我所需要的”，“他想”，現在我必須在國內走路，因為我沒有現金買出租車”。他猜想至少應該是凌晨 4 點。酒吧的門被鎖上了，照明設備也熄滅了。酒吧接近兩點，但太陽還沒升起。
詹姆斯不理會自己，慢慢地讓他的舉止變得像家一樣，大約在四英里外。他模糊地記得之前的那個晚上，但他確實考慮到的一件事變成了他的手臂上的紋身。他上下檢查了他的手掌，但沒有看到任何東西。所以他認為他只是沒有執行它，現在很高興他沒有接受它。一個他認不出來的方面，雖然變成了每當他超過某人的時候，他們就開始大笑起來。在五個人之後，他開始明顯地被激怒了。“為什麼有人笑我？！？” 他對自己念念不忘。“看到那所學院，沒有人把我逗得那麼可怕，他們怎麼敢對我嗤之以鼻！”